Tot i que ni en guió ni la idea original eren seues, Berlanga va reconèixer que, «todo ese mundo pirotécnico, valenciano, ese clima caliente [de Calabuch] me pertenece», com va dir-li anys més tard al periodista i escriptor Manuel Hidalgo. «La historia estaba narrada en clave de fábula», assegurava el director valencià, qui reconeixia també que en la pel·lícula —no debades rodada en Peníscola— «está mi barroquismo valenciano, está mi mediterraneidad».

