Durant aquest 2024 es commemora la figura de l’escriptor valencià

El PSOE ha aconseguit aquest dimarts que isca de la Comissió de Cultura del Congrés una proposta per a commemorar durant 2024 la figura de Vicent Andrés Estellés, “el poeta del poble valencià”, encara que no ha pogut esquivar el xoc polític amb el PP i Vox, en contra del plantejament dels socialistes.

Els 20 vots a favor de la commemoració del poeta van procedir del PSOE, Sumar, ERC i EH Bildu, entre altres grups. El PP i Vox van ser els únics a expressar el seu rebuig: 17 vots.

El text del grup socialista, una proposició no de llei amb abast merament polític registrada al gener, plantejava en tres punts la commemoració del 100 aniversari del naixement d’Estellés mitjançant una sèrie d’actes, en l’organització dels quals han de participar les administracions central, autonòmica i locals.

Aquestes “conferències, exposicions, simposis, diàlegs i recitals poètics” tindran lloc no sols en la Comunitat Valenciana, sinó en tota Espanya, afig el grup socialista.

“La internacionalització de l’obra de Vicent Andrés Estellés en les fires internacionals del llibre en les quals Espanya participe en 2024, així com a través de la xarxa de l’Institut Cervantes”, constitueix una altra de les peticions.

Acaba la proposició del PSOE amb una exigència per al “impuls de la traducció de l’obra de Vicent Andrés Estellés al castellà, gallec i basc i a altres llengües europees”.

Precisament la no inclusió del català en les llengües a les quals traduir l’obra del periodista i escriptor valencià ha protagonitzat part del xoc polític.

El diputat del PP Óscar Clavell va criticar al PSOE per haver incorregut en el “catalanisme” a pesar que Estellés va ser ferm defensor de la difusió del valencià.

“Creu que són la mateixa llengua?”, ha preguntat el representant dels populars al diputat socialista Artemi Rallo, qui ha defensat la iniciativa.

Rallo, prèviament, va criticar al PP per haver plantejat en una esmena la traducció de l’obra d’Estellés al català. “És una ofensa; volen deshonrar la seua memòria”, va etzibar.

En ERC no hi ha dubtes sobre aquest tema. El seu diputat Francesc-Marc Alvaro ha afirmat que Estellés va escriure en la mateixa llengua que el poeta català Salvador Espriu.

En un altre to es van pronunciar Àgueda Micó, de Compromís, integrat en el grup de Sumar. “Al debat del pancatalanisme ens té acostumats el PP, ja que l’usa per a tapar els seus casos de corrupció”, ha declarat abans de recordar la condemna a presó a Eduardo Zaplana, coneguda aquest dimarts.

I Joaquín Robles, de Vox, ha conclòs: “Si Estellés no fora catalanista, ací no estaríem discutint res”.